【小魚兒與花無缺】是根據著名武俠作家古龍小說《絕代雙驕》改編，此劇乃2005暑假黃金檔期華語電視劇霸主，橫掃各地收視龍虎榜。亦是國內電視劇首次與網絡平台聯手，成為第一部正式授權在網絡播放的電視劇，也為國內觀眾提供了新渠道收看正版電視劇。據中國峰節目投資有限公司透露，《小魚兒與花無缺》在黑龍江首播時，收視由最初的4點升至破紀錄性的9點。在武漢電視台播出期間贏得全國影視節目第一位。在重慶電視台播映時，最高收視達14.8點，榮登收視冠軍。在杭州電視台播映期間，平均收視達7.3，最高收視高達10.4，榮登當地收視冠軍。於上海播映時，榮登收視榜冠軍，最高收視率達百分之25。在海南播映時，收視同樣稱冠，收視率高達百分之34.1。於青島播映時，收視率亦高達百分之27，榮登榜首。在台灣播映期間，收視點達4.95，成為全年國語劇的收視第一位。除了收視成績報捷，發行方面，《小魚兒與花無缺》的全球發行總收入已經超過六千萬人民幣，預計參與電視台總廣告收益超過3億元人民幣，成績驕人。

本劇總導演王晶一向搞笑功底一流，為了替原著故事增加新意和趣味，王晶在原著內容上推陳出新，增加了喜劇和懸疑的成份，同時也增加了反面角色的分量。新版的小魚兒既聰明、深情又搞笑，花無缺則冷峻迷人又同時展現可愛一面。更為了按照張偉健和謝霆鋒的真實年齡，王晶將小魚兒變成花無缺的哥哥，兩人演活劇中兄弟情。除了由中港兩地偶像謝霆鋒、張偉健、范冰冰等主演外，還配以紅星鄭希怡(Yumiko) 、袁泉、徐錦江等，演員陣容強大。

謝霆鋒久休復出，在亞洲電視本港台播放的第一部大戲，也是他從影以來第一次參予古裝電視連續劇的拍攝，劇集由開拍至今已廣受各方關注。他飾演瀟灑風流的花無缺，古裝扮相俊朗出眾。女主角范冰冰憑《環珠格格》〝金鎖〞一角成名，幾年間成為國內人氣很旺的女星，更憑馮小剛執導的電影《手機》奪得「百花影后」，演技有目共睹，晉升四大花旦之行。早前公布「福布斯2005中國名人榜」，與知名女星章子怡、趙薇、周迅等同時躋身前十名。

全劇以〝情〞為主軸，張衛健飾演的小魚兒，與小仙女的兩小無猜式鬥智鬥力愛情，既搞笑又感人，笑中有淚。謝霆鋒飾演的花無缺，與范冰冰飾演的鐵心蘭之間的一段感情，哀怨纏綿、淒美動人。兩人表現獲得觀眾讚賞支持，網上反映熱烈，被喻為新一代的〝最佳銀幕情侶〞。

故事大綱

小魚兒和花無缺本是雙生兄弟，父親江楓和移花宮的婢女花月奴私奔。就在花月奴產子時，單戀江楓的邀月宮找到他們，把二人殺了。邀月養大其中一個嬰兒花無缺，另一嬰兒小魚兒交江楓好友燕南天撫養，待十八年後，煽動兩兄弟互相殘殺，作為報復。燕南天抱著小魚兒被仇家追殺，去到惡人谷，便昏迷了！小魚兒被谷中十大惡人撫養成人。

十八年後，花無缺在移花宮長大，學得一身好功夫，俊朗不凡，但對兩位宮主唯命是從。相反，小魚兒在惡人谷長大，從十大惡人身上學到各式各樣的整人技倆。谷中的鬼醫常百草則專心醫治燕南天，但醫了十八年也未能把他治癒。武林盟主鐵如雲突然失蹤，江別鶴在黃山召開武林大會，選新盟主。小魚兒初闖江湖，上黃山查探自己的身世；花無缺則代兩位師傅上黃山教訓各大門派；鐵如雲的女兒鐵心蘭亦赴黃山找父親的下落。三人在黃山認識，成了好友，小魚兒與鐵心蘭更結義為兄妹，無缺和心蘭則一見鍾情，互生情愫，奈何無缺早被邀月植入「斷愛絕情丹」於體內，一動情便劇痛難當，故只好隱藏著自己的愛意。

一次，心蘭中了邀月的碎心掌，小魚兒只好混入慕容家偷取「火靈芝」來救心蘭。小魚兒因而跟慕容無敵的小女兒小仙女邂逅，小仙女雖生性野蠻，卻與小魚兒一見鍾情，二人深愛對方。小魚兒取得「火靈芝」治好鐵心蘭。原來鐵如雲是被東廠頭子劉奇擄去，困在死亡塔，他還插贓嫁禍，令皇上把慕容無敵一家抄家，擄去小仙女，練成「吸功大法」。小仙女死去，小魚兒傷心欲絕，誤闖毒王群英會，幾乎被殺，幸得鬼醫常百草之女蘇櫻所救。蘇櫻愛上小魚兒，小魚兒雖然對蘇櫻也有好感，但礙于對小仙女的思念，不敢再闖情關。此時，燕南天被常百草治癒，重出江湖，要為小魚兒父親復仇。

皇上要選妃，江別鶴把私生女兒江玉燕送入宮中做王妃，希望從此父憑女貴。江玉燕當了皇妃後，與父親江別鶴合謀，剷除所有異己。江玉燕一直對花無缺傾心，但花無缺卻從來沒有接受她的愛。他心中的至愛始終是鐵心蘭，他剷除體內的「斷愛絕情丹」後，與心蘭結為夫婦。

心圖不軌之玉燕利用小魚兒等與劉奇之不和，坐收漁人之利。她一邊假裝懷有龍種，得到皇上寵信，另一方面她殺死親父江別鶴，並且練成飄移大法，最後更吸盡移花宮兩位宮主的內功，功力更上一層樓。

小魚兒與花無缺移花宮內為求燕南天而被邀月宮所傷，兩人流下的血能混和，大感驚奇，燕南天明白邀月宮十八年前報下的局，最終小魚兒與花無缺親兄弟相認。

燕南天、小魚兒及花無缺先後被玉燕施展的調虎離山計，引離宮中，正值臨盆的心蘭被玉燕調包，生下死嬰，大受打擊，而心蘭之子被玉燕取走，向皇上報稱是自己所生。

玉燕終被心蘭識破調包之事，玉燕把心蘭殺死，玉燕一步步施行奸計最終得到花無缺的信任，幸最終被燕南天及小魚兒所識破，合三人之力仍然不敵玉燕，燕南天更最終犧牲。

小魚兒和花兩兄弟知道合二人之力不能對付江玉燕，蘇櫻建議製造毒液讓小魚兒服下，故意讓玉燕吸功，使玉燕吸入劇毒，兩人同歸於盡。但蘇櫻在製毒時不小心中毒，小魚兒被迫結束蘇櫻的生命，心痛不已……小魚兒與花無缺愛人被害，一眾親人之仇未報，最後與江玉燕一戰，生死未卜……….