【我愛刁蠻千金】是《還珠格格》幕後班底 ~ 瓊瑤旗下的上海仲杰文化交流傳播公司有份參予製作。而瓊瑤的媳婦何琇瓊，則擔任此劇的製作人。何琇瓊向來以製作愛情古裝大戲見著，她曾經製作過在中、港、台三地叫好又叫座的收視冠軍劇集《還珠格格》。由香港偶像小生陳司翰、演技派女星葉童、加上台灣金鐘影帝邱心志、《還珠格格三》女主角劉濤、皇帝"專業戶"張鐵林等三地實力及偶像派演員攜手演出。
出道以來一直走"偶像歌手路線"的陳司翰，曾在香港及台灣推出過唱片專輯。今次是他首次主演古裝劇，還為了配合清裝的造型而剃光頭演出，讓人對斯文的陳司翰有耳目一新的感覺。以《還珠格格三》及《天龍八部》一炮而紅的劉濤，在劇中挑戰難度，一人分飾兩個性格極端的角色，飾演一對孿生姐妹，分別是活潑開朗的富家千金杜慕雪，以及溫婉賢淑的丫環錦兒，贏得廣大觀眾的支持和讚賞。 故事時值清末民初，一對孿生姐妹，自幼失散：一位貴為留學英國的刁蠻千金，樣貌標緻，功夫了得，見義勇為之處，必弄得人仰馬翻；另一位則流落大戶人家成為貼心丫環．因為際會，兩人偶遇並對掉身份，從此掀起尋人尋緣，惜緣惜情的緣份遊戲，輕鬆浪漫，惹笑感人。
故事大綱
清朝末年的上海，主持大盛錢莊的杜震一心要鞏固其上海商場上的地位。而他在英國留學的獨生女兒杜慕雪也被他招回國內。在碼頭上，陰差陽錯的誤會讓來接英國商客的威廉和剛下船的慕雪大打出手，幸好慕雪的表哥蕭培元及時趕到，帶著慕雪脫險…回到家裏，慕雪才發現被叫回國的真正原因是要將她嫁到魏家，接受西方思想的她豈肯就範，決定要讓魏家男方知難而退，不料對方竟是在碼頭上大打出手的威廉…威廉頭一遭碰到如脫卷彊野馬的慕雪，決定無論如何都要征服她。他將所有心事告訴了最貼心的紅粉知己如煙，而如煙卻暗暗將慕雪看作是自己的敵人…
湖州葛家經營蠶絲業，富甲一方，葛老太太唯一依靠的是長孫葛家宏，偏偏家宏生性貪玩好鬥、神經大條，常令葛老太太憂心不已，所幸身邊貼身丫頭錦兒溫柔細心，常替葛老太太分憂解愁。
在廟會上，錦兒巧遇慕雪，二人照面驚訝萬分…原來二人容貌竟是一模一樣！慕雪興致所至，提議二人換裝，再拍照留念，卻因閃光爆聲驚嚇一旁馬兒，導致現場一片混亂……慕雪醒來時已在回湖州的葛家船艙上，驚覺大事不妙，然而葛老太太的百般照顧，讓慕雪不忍戮穿。船行既遠，慕雪心念一轉，索性將錯就錯，就此避開與威廉的婚約。而在杜家，醒來的錦兒卻失去了記憶！威廉以為慕雪受傷後雖不再反抗，但是他想得到的是慕雪的真愛，所以百般的討好她。錦兒在威廉的溫情攻勢下，終於為他所動心。而溫柔體貼的錦兒，讓原本瀟灑不羈的蕭培元愛上了這個「表妹」……
假扮錦兒的慕雪不改陽光個性，讓老太太更添好感。有一天，家宏被仇家打成重傷，慕雪悉心照顧家宏，兩人暗生情愫。隨著錦兒身體慢慢恢復，杜家也決定擇日操辦婚事。不料在這個節骨眼，錦兒恢復了記憶……葛老太太急於給錦兒一個名份，所以要家宏跟假錦兒趕快成親。無奈之下，慕雪和家宏達成假結婚的協定。可在婚禮當天，真正的錦兒回到了湖州……錦兒在婚禮當日被杜家發現她並不是真正的慕雪，可是杜震卻竭力說服錦兒假扮到底。偶然之間，威廉發現葛家宏的媳婦才是他所中意的杜慕雪，於是在私底下栽贓嫁禍，終使家宏吃上走私罪，關在北京大牢。
慕雪救夫心切，找上威廉幫忙。威廉趁隙，逼慕雪取得家宏休書一紙，以換回一條命，終於迫使家宏就範。在趕回湖州的路上，家宏結識了男裝出遊的知府易正邦之女"易人鳳"。家宏匆匆趕回湖州，卻只見到老奶奶和二叔的兩坯黃土…易正邦得知女兒和一幫本地人鬼混十分不悅，於是斷絕了葛家宏和大雜院一幫人的生計，葛家宏氣憤填膺，衝動之下當街攔轎和易正邦理論，沒想到易正邦因此而對葛家宏另眼相看……
葛家宏要如何報此家破人亡之仇？易正邦如何讓葛家宏改頭換面？慕雪又將如何從如煙的身上找出錦兒的生死之謎？家宏、慕雪這對幾經波折的苦命鴛鴦，是否能夠再結連理？如煙能否得到威廉完整的愛？在這個愛恨交織的情網中，誰才能擁有真愛…好戲連場就在「我愛刁蠻千金」。
|
